Sprache
Sprache wählen

Druckansicht

Trennübertrager ohne Hilfsenergie Feldstromkreis Ex i Reihe 9167/..-11-00
08577E00

Trennübertrager ohne Hilfsenergie Feldstromkreis Ex i

Reihe 9167/..-11-00

  • Für HART Ausgangssignale 0/4 ... 20 mA
  • Ausgang eigensicher [Ex ia] IIC
  • Galvanische Trennung zwischen Eingängen und Ausgängen
  • Ohne Hilfsenergie
  • Sehr niedriger Innenwiderstand
  • HART-Signalübertragung, bidirektional
  • Einsetzbar bis SIL 3 (IEC 61508)
Einleitung Datenblätter Betriebsanleitungen Prüfbescheinigungen

Grundfunktion: Analogausgang 0/4 mA ... 20 mA, 1 und 2 Kanäle.

Die Trennübertrager ohne Hilfsenergie werden zum eigensicheren Betrieb von Regelventilen, i/p-Umformern, analogen und digitalen Anzeigern, Feuer & Gas Detektoren usw. eingesetzt.

Die Geräte übertragen ein überlagertes HART-Kommunikationssignal bidirektional.

Eine separate Hilfsenergieversorgung ist nicht notwendig.

*) Einschränkungen siehe Tabelle Explosionsschutz

ATEX / GOST NEC 505 NEC 506 NEC 500
Class I Class I Class II Class III
Zone 0 1 2 20 21 22 Zone 0 1 2 20 21 22 Division 1 2 1 2 1 2
Ex i
Schnittstelle
x x x x x x Ex i
Schnittstelle
x x x Ex i
Schnittstelle
x x x x x x
Installation in x*) x*) Installation in x*) x*) Installation in x*) x*) x*)

Datenblätter

IEC/CENELEC
Dokument Größe Sprache
Datenblatt 661 kB English
Datenblatt 659 kB German
Datenblatt 132 kB Spanish
Datenblatt 230 kB French
Datenblatt 717 kB Russian

Betriebsanleitungen

Dokument Größe Sprache
Betriebsanleitung 1,36 MB English/German

Zertifikate / Zulassungen

Prüfstelle Typ Bescheinigungs-Nr. Geltungs-bereich Kategorie
CSA 9167/..-11-00 1570027 (LR 43394) Kanada english
CTB 9167/**-11-00 04.B01765 Russland russisch
CTB 9167/**-11-50 04.B01765 Russland russisch
DEKRA EXAM 9167/..-11-.0 IECEx BVS 11.0089 X IECEx english
DEKRA EXAM 9167/..-11-00 BVS 04 ATEX E 082 X Europa ATEX: II 3 (1) G & II (1) D deutsch
DEKRA EXAM 9167/..-11-00 BVS 04 ATEX E 082 X Europa ATEX: II 3 (1) G & II (1) D english
DEKRA EXAM 9167/..-11-50 BVS 11 ATEX E 166 X Europa ATEX: II 3 G deutsch
DEKRA EXAM 9167/..-11-50 BVS 11 ATEX E 166 X Europa ATEX: II 3 G
DNV 9167/..-11-.0 A-11401 Maritim english
exida 9167/.. SIL STAHL 04/04-03 R005 SIL english
FM 9167/..-11-00 3017145 USA english
FM 9167/..-11-00 3027620C Kanada english
FM 9167/..-11-50 3017145 USA english
FM 9167/..-11-50 3027620C Kanada english
Gospromnadzor 9167/**-11-00 No. 05-821-2010 Weißrussland russisch
Gospromnadzor 9167/**-11-50 No. 05-821-2010 Weißrussland russisch
ISCVE 9167/..-11-.0 816 Ukraine ukrainisch
IZP 9167/**-11-*0 1034/2010 Serbien serbisch
JSC 9167/**-11-*0 KCC 1018110 Kasachstan english
JSC 9167/**-11-*0 KCC 1018110 Kasachstan russisch
KTL 9167/14-11-00 2008-2195-Q1 Korea koreanisch
PESO 9167/**-11-** R1(1)136/R.Stahl/266-IV Indien english
UL 9167/.. E81680 USA english
UL do Brasil 9167/..-11-.0 UL-BR 12.0278X Brasilien portugiesisch